【翻译】4月24日我佛新闻13则

zrzxy

1、博尔哈边吃寿司边观看欧冠半决赛

        欧冠半决赛今天凌晨打响，拜仁主场4：0血洗巴萨，而本场比赛也吸引了紫百合中场大将博尔哈巴莱罗的关注，他在个人推特上发布了一张自己在家看球的照片，边吃寿司边看球，多么惬意的生活。



2、经纪人：罗慕洛在佛罗伦萨过得很开心

         上周日，绝杀都灵为紫百合留住宝贵三分的巴西球员罗慕洛一下成为了城市英雄，他的经纪人阿莱克斯也在赛后接受了Tuttomercatoweb的采访，谈到了这名球员的未来：

        “我的球员和佛罗伦萨俱乐部还有一份为期2年的合同，至于他的未来，目前还不明确。但可以肯定的是，罗慕洛很喜欢佛罗伦萨这座城市，他很高兴能为紫百合效力，在这里踢球他很快乐。”

       “在法国和巴西，有很多像罗慕洛这样类型的球员，他们都获得了成功，当然意甲有。我可以说小伙子很幸运能来到佛罗伦萨，但如果我们得到其他球队合理的报价，会和佛罗伦萨俱乐部一起商讨罗慕洛的未来。”



3、媒体肯定了“队长”皮萨罗

         上周日佛罗伦萨和都灵的比赛中，在帕斯夸尔和约维蒂奇同时缺席比赛的时候，智利中场皮萨罗戴上了队长袖标，在比赛中，皮萨罗多次大声呼叫队友的跑位，尤其是球队被追平，佛罗伦萨新队长大怒，激起了其他队友的斗志，最终4：3惊险拿下比赛。佛罗伦萨当地媒体肯定了皮萨罗作为队长的作用，认为他是佛罗伦萨合格的领袖。



4、巴西老乡喜欢钓鱼

         内托和罗慕洛是佛罗伦萨一线队目前唯一的一对巴西球员，而他们业余生活喜欢做什么呢？答案是钓鱼，有图有真相。



5、罗西回归倒计时

          佛罗伦萨前锋朱塞佩·罗西已经康复，目前他正在加紧肌肉上的恢复训练，期待赛季末能为球队出场。



6、普兰德利：我现在只关系巴西世界杯

         前佛罗伦萨普拉德利的未来现在成了最大的迷，媒体一直认为未来会去AC米兰，而意大利国家队的主帅在接受天空体育采访时表示：

        “我的未来？当然是准备世界杯预选赛，然后明年在巴西世界杯上大干一场。这个时候，我眼里只有国家队，其他的事情还没考虑。”



7、弗格森想要博尔哈·瓦莱罗

        佛罗伦萨中场博尔哈·瓦莱罗本赛季的出色表现已经吸引了众多豪门俱乐部的关注，之前曼城和热刺已经多次和他传出了绯闻，现在连曼联都想引进他。英国媒体报道，在弗格森夏季引援名单中，中场球员里就有博尔哈·瓦莱罗的名字。



8、利亚伊奇vs伊卡尔迪

         本周日，佛罗伦萨将会客场挑战桑普多利亚，本场比赛的胜利对于仅仅落后AC米兰一分的紫百合至关重要，除了利亚伊奇和德里奥罗西这对冤家再次碰面外，各大媒体也将下半赛季爆发的塞尔维亚小将和阿根廷新星伊卡尔迪的做了比较，媒体认为这两名小将的发挥好坏，将会对本场比赛起到关键作用。



9、佛罗伦萨第13人：安德烈德拉瓦莱

         我们相信，从理论上来说，和米兰一分的差距，我们依然有机会进入到下赛季欧洲冠军联赛中。佛罗伦萨的座右铭是‘永不放弃’”。这是佛罗伦萨主席安德烈德拉瓦莱在接受媒体说的话，本赛季紫百合主席没有错过球队主场的任何一场比赛，比赛中他像一名普通球迷，为球队欢呼呐喊，伤心和失望。这一切都深入人心，媒体认为ADV是佛罗伦萨真正的第十三人。



10、蒙特拉将会续约3-4年

        英国广播电台报道，鉴于蒙特拉本赛季出色的表现，德拉瓦莱家族将会夏天和他续约3-4年。而AC米兰那边，也将蒙特拉作为阿莱格里的替代者。



11、官方：奥利维拉受伤了

        热那亚官方宣布，刚刚从佛罗伦萨来到热那亚的乌拉圭人鲁本·奥利维拉因伤将缺席数场比赛。



12、切尔奇：很抱歉，没能赢得比赛

         前佛罗伦萨边锋阿莱西奥·切尔奇在都灵队兵败弗兰基之后，在个人官方的菲-斯-博-客上，像都灵球迷表达了歉意：

        “大家好，对于昨天的失去我感到非常遗憾，本来有机会能逆转比赛取得胜利，可惜我们自己浪费了绝佳的机会。但我们需要你们的支持，阿莱西奥会给你们一个拥抱。”



13、托雷斯作为约维蒂奇离开的备胎？

        托雷斯夏季作为约维蒂奇离队的替代者这样的传闻已经有段时间了，虽然很多人都认为不可能，而且球员本人也希望能重回马竞，但意大利转会市场专家迪马吉奥依然认为凭借马西亚和英国俱乐部良好的关系，佛罗伦萨依然有得到托雷斯的可能，而且一旦高价卖出约维蒂奇后，买入托雷斯不会是梦。





[ 本帖最后由 zrzxy 于 2013-4-24 15:09 编辑 ]

浪漫瘟神

托妞都成备胎了。我佛真大牌！虽然托妞最近真不怎么样。

finefanfan

切JJ看来很看重和我佛的比赛，非常渴望证明自己并且赢得比赛。
罗西到底什么时候复出？
蒙特拉果断续约吧。
拉拉最近的进球不少。
内托貌似心情还不错。
托妞就从了吧，不过年薪切尔西要承担500W。

秦汉唐

博尔哈手边放的是筷子吗？

吉拉的桃子

是塞尔维亚小将，不是塞维利亚

异世界

托雷斯备胎。。。这YY的

iamwuluqiang

拖鞋好早，后天该我发了

Comeron

切尔奇卖给都灵好了，换点钱，他自己愿意在都灵，还要他回来做什么呢

梅川酷紫

切鸡鸡还是别回来了
看说话的表现 喜欢都灵多一些。。。。。。。。。。。。。。。。。。

xxhfio

尼玛啊。。。托雷斯都成备胎了。。
幸福来的太突然。。。哈哈哈

dyjay

回想一下，发现普拉德挖的都是罗马旧部，马西亚挖的都是利物浦和瓦伦的旧部。

98—99赛季

托雷斯的工资付得起的啊？还是算了吧

曾经的9号

老普到时弄来的肯定是免费球员 呵呵

梦里见诸葛

看看拜仁，多特，德甲球员正在慢慢吃香。。。

东东

切尔奇回来难了……

天堂雁

期待拉拉和老罗西一笑泯恩仇，我觉得问题不大

见性成佛

托雷斯当备胎，想抬价也不是这么玩的吧

Andyfu

是啊，看到普兰德利的话，不知觉2010过去3年多了

紫色大盗

巴莱罗不可能去英超的，在那里他有阴影。