阿森纳加入维维亚诺的争夺

cantoviola · 发表于 2010-5-17 21:05:31

转自 Goal.com

阿森纳准备与Viola展开竞争，角逐博洛尼亚门将艾米利亚诺·维维亚诺。
都灵体育报今天称枪手将为这位24岁、由国米共有的球员，而与Viola对决。
鲁卡兹·法比安斯基和曼纽埃尔·阿穆尼亚本赛季在被枪手主教练阿森·温格挑中时都演砸了。身高6英尺4英寸、拥有意大利U21的经验，维维亚诺在阿森纳的心目中形象光辉灿烂夺目V5无敌……

紫色的小提琴 · 发表于 2010-5-17 21:16:08

叫兽，回去接着叫，别碰维维亚诺

曾经的9号 · 发表于 2010-5-17 21:19:17

温格难道不知道维维亚诺的心是紫色的呵呵

紫衣军团 · 发表于 2010-5-17 21:22:27

我擦
。。。
果然是叫兽

batistuta921 · 发表于 2010-5-17 21:22:39

维维亚诺现在真的这么火？

zouxiz · 发表于 2010-5-17 21:37:16

阿森纳准备与佛罗伦萨竞争倍受赞誉的博洛尼亚门将埃米里亚诺·维维亚诺。

都灵体育报今天报道枪手将加入意甲球队对24岁的国际米兰共有球员的购买中。

阿森纳主帅阿瑟尼·温格钦点的卢卡茨·法比安斯基和曼努埃尔·阿穆尼亚本赛季状态严重下滑。6尺4寸的身高加上意大利U21国家队的经验，维维亚诺在阿森纳阵中可担当起后场指挥的角色。

来源：http://www.goal.com/en-india/new ... goalkeeper-emiliano

异世界 · 发表于 2010-5-17 21:44:53

维维亚诺是我佛的娃。。

cantoviola · 发表于 2010-5-17 21:45:25

赞走戏子童鞋的翻译~
一比较还是发现偶E文很肉脚~最后一句全然理解错了~哈~~~

异世界 · 发表于 2010-5-17 21:47:11

。重复了吗

曾经的9号 · 发表于 2010-5-17 21:48:37

当我们和阿森纳站在一起时维维亚诺会毫不犹豫扑向我们呵呵

cantoviola · 发表于 2010-5-17 21:49:57

原帖由 异世界 于 2010-5-17 21:47 发表
。重复了吗

删偶那个~最后一句翻得不对，还恶搞……

FaLcoN · 发表于 2010-5-17 22:07:43

啥都不说，买来估计又是一个巴蒂式的人物…

Zeus · 发表于 2010-5-17 22:09:40

无所谓了~！
看情况吧

charlie_727 · 发表于 2010-5-17 22:14:59

看雷神的去留了。。。

东东 · 发表于 2010-5-17 22:17:44

zouxiz · 发表于 2010-5-17 23:03:00

原帖由 cantoviola 于 2010-5-17 21:45 发表
赞走戏子童鞋的翻译~
一比较还是发现偶E文很肉脚~最后一句全然理解错了~哈~~~

明明是自己的帖子，点进来发现作者竟然成了那只，顿时虎躯一震！细看原来是斑竹大人给合并了，介过系不系说明咱俩眼光相近捏！

batisai · 发表于 2010-5-18 08:01:59

不拘 · 发表于 2010-5-18 08:49:52

薇薇是我佛的~~

zrzxy · 发表于 2010-5-18 09:00:20

微微亚诺是我们的

FM妖人 · 发表于 2010-5-18 09:04:07

原帖由 zouxiz 于 2010-5-17 23:03 发表

来，让我咬一口！

猫肉好吃么？

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[小道消息] 阿森纳加入维维亚诺的争夺

阿森纳加入维维亚诺争夺－报道

来，让我咬一口！