今日我佛：鲁伊科斯塔的生日祝福，吉拉迪诺不再出售？

天堂雁

一、球队动态
     
       2011年8月26日，今天上午10:30老板DDV将在米兰参加新闻发布会，主题与“电话门”相关。莫拉蒂当然不会参加，虽然德拉瓦拉同志已经打到家门口了。

     下午16:00米哈大叔会召开新闻发布会介绍最近球队的工作。

     今天是佛罗伦萨俱乐部85周年纪念日，FirenzaViola建议球迷们用一句话来概括“我与佛罗伦萨的情结”来作为这次庆祝的标语。目前已经收到2000多句，如果大家有兴趣可以发送你的一句话到stefanoborgi@firenzeviola.it，前提是版主能看懂中文的话……

     顺便一提，今天也是新援卡萨尼的28岁生日，与我佛同生，是不是意味着生来注定要为紫色效力呢？让我们同样祝福卡16生日快乐！



有幸采访到了我佛传奇，永远的10号鲁伊科斯塔，让我们听听他为紫百合生日献上的祝福。（抱歉用了鱼鱼的头像哈）

  “祝福难忘的佛罗伦萨！那件紫色战袍我穿了7年，从我22岁第一天来到那里，一直聆听着球迷们的欢呼。我庆幸那段梦幻般的时光我与你一同度过，在我的回忆里佛罗伦萨永远是第一位的。”

  “那么多年美丽的合作，我记得在翡冷翠城发生的一切。我记得安东尼奥尼把我从里斯本接来，他是一位伟大的人；我记得对帕多瓦的第一个进球，献给我刚刚出生的小费利佩；我记得拉涅利的轮换政策（？）；我记得第一次夺得意大利杯，但印象更深的是第二次，那时我是队长；我记得和巴蒂斯图塔、特里姆兄弟般的友谊；我记得离开的那一年，我正在度假，接到了电话，得知俱乐部不得不出售我来挽救球队的命运，那天晚上我抱着我的家人和孩子哭了。我不想离开，但为了帮助球队，我在米兰的合同上签下了我的名字。当我走出谈判室，我看到的是梦一般的数千球迷，他们挥舞着白玫瑰和紫色的围巾，为我唱着歌，那旋律是我一生听到的最甜美的。”

“这些感动使我常常怀念那段日子。怀念俱乐部传达给球员的经营管理理念，怀念与俱乐部有着奇妙而又独特的感情的球迷。”

“即使远在千里之外，每天听到佛罗伦萨的消息，我仍能感到一种亲情。朋友们都还记得我，这让我很自豪。”

“祝福你我的佛罗伦萨！我永远是你的一员，你永远留在我心中。”

二、转会市场


      吉拉迪诺经纪人Giuseppe Bozzo接受天空体育采访时提到的吉拉迪诺的转会：“是的，科尔维诺不再热衷于向热那亚销售吉拉迪诺，但转会日期截止前一切都可能发生。现在的情况？可能取决于佛罗伦萨原定的吉拉替身的谈判进展。你知道，吉拉迪诺在转会市场上的地位很微妙，佛罗伦萨认为他不可转让，除非价码可以让他们重新评估。具体多少钱？1400万够不够？我不知道！”



科总向那不勒斯提出用费利佩交换里瑙多（Leandro RINAUDO ），遭到拒绝。



意大利体育报道，拉米雷斯经纪人Vincenzo D'Ippolito表示博洛尼亚和那不勒斯谈不拢，有可能会和佛罗伦萨重回谈判桌上。（这帮经纪人我受够了，朝三暮四，没一个好东西！）

三、花边新闻

     ……没啥新闻。我能吐槽下意大利球队欧战的表现么？傻X的乌鸡，这已经是意大利球队连续第二年丢掉欧冠资格了，罗马更恶心，拿坡里手敢再臭点么？还指望你们拿积分呢，再这样下去恐怕连法甲都不如了。这几年除了米兰俩队也就我佛算维护了意大利在欧洲赛场的荣誉，你们打酱油有点打酱油的样子，行么？

jinjin1981

如果鲁伊。科斯塔是这样评价我佛的，那以前说他把AC米兰放第一位的说法就是狗屁！！！

天堂雁

原帖由 jinjin1981 于 2011-8-26 14:20 发表
如果鲁伊。科斯塔是这样评价我佛的，那以前说他把AC米兰放第一位的说法就是狗屁！！！

我把原文放上来，说实话翻译的时候以我半吊子的意语水平看起来还是很感动的，是否恰当，还请妖人、鱼鱼等高手指正



RUI COSTA A FV, AUGURI MIA INDIMENTICABILE FIORENTINAManuel Rui Costa, ex giocatore viola indimenticato dai tifosi, nel giorno dell'85° compleanno della Fiorentina ha voluto mandare, attraverso l'iniziativa di Firenzeviola, un augurio speciale alla sua ex società direttamente da Lisbona.
26.08.2011 00:00 di Redazione FV   articolo letto 794 volte
Fonte: S.M.

"Auguri mia indimenticabile Fiorentina. Ho vestito la tua maglia per sette stagioni e quel viola intenso me lo sono sentito cucito addosso fin dal primo giorno che sono arrivato, a soli 22 anni. Che ridere quella foto all'uscita di Firenze Sud...
Con Te, Fiorentina, sono diventato prima uomo, poi calciatore affermato, con Te ho passato momenti fantastici, con Te ho gioito e ho pianto... Di quei bellissimi anni trascorsi insieme ricordo tutto: ricordo Antognoni, grande uomo, che venne a prendermi a Lisbona; ricordo il primo gol segnato al Padova dedicato al mio piccolo Filipe che era appena nato; ricordo le sostituzioni di Ranieri; ricordo la prima coppa Italia, ma soprattutto la seconda, alzata da capitano; ricordo quel gol regolare in Champions League annullato a Valencia...che rabbia. E poi la fraterna amicizia con Batistuta, lo spettacolo con Terim, e purtroppo ricordo bene anche quando ricevetti la chiamata di Luna, mentre ero in vacanza in Algarve: mi comunicò che dovevo andarmene per forza per salvare le sorti della mia squadra. Piansi tanto quella sera, circondato dagli affetti più cari. I miei bambini, Filipe e Hugo non volevano lasciare Firenze - pensate mi chiamavano Babbo -  ma non potevo proprio farne a meno. Così firmai con il Milan, poi venni a Firenze dove mi aspettavano migliaia di fantastici tifosi. Quel giro di campo con la gente che batteva al vetro, che mi gettava rose bianche e sciarpe di ogni tipo e che cantava il coro a me dedicato, è stato il più lungo e dolce della mia vita. Con quelle stesse lacrime ricordo sempre con affetto Te, mia Fiorentina, ma soprattutto i tuoi stupendi tifosi che riescono a trasmettere ai loro giocatori un affetto unico e ineguagliabile. Un affetto che sento ancora arrivare da Firenze, ogni giorno, seppur sia distante migliaia di chilometri. Sappiate che sono davvero orgoglioso di esservi ancora nel cuore, come voi tutti lo siete ancora nel mio.

Auguri mia amata Fiorentina. Sono stato uno di voi e lo resterò per sempre."

[ 本帖最后由 天堂雁 于 2011-8-26 15:03 编辑 ]

zrzxy

龙王
你不知道看到科斯塔这篇采访
我会内牛满面的吗？？
太感动了

Lorenzo

哭死了…………………………………………………………………………

那年冬季

我给球队邮箱发了个中文的关于我和佛罗伦萨的情结。

曾经的9号

昨晚欧冠分组抽签鲁伊还到现场了呢 依旧精神 呵呵
希望留下吉拉 因为传闻中他的替身感觉还不如他 呵呵

Zeus

费利佩只能废在手上了~~

吉拉迪诺多半走不了了~

Glamour

如果能闪电签下拉米雷斯和帕罗洛，我就暂胖子一个，如果在叽歪还是去养猪合适

紫色大盗

巴蒂和鲁伊是由衷爱我佛的，这是无可置疑的，所以我们真正的敌人是AV狗，他们就是会趁人之危。

圣紫

很感动，我佛降级的时候曾经以为在也不能在电视上看到我佛得比赛了，感谢DDV兄弟能带给我每个礼拜的期盼，能带给我每个礼拜90分钟的喜怒哀乐，谢谢所有为我佛做出过贡献的一切人、在此也好好感谢各大版主能第一时间为我们传达最新的信息，
佛罗伦萨生日快乐！

sukura2000

帕罗洛800万
拉米雷斯1000万大概800万成交
洛佩斯1000万大概800-900万成交
这些人大概花费2500万

那这两个转会期就要卖掉以下这些人才能达到财政平衡。
吉拉迪诺1500万
巴尔加斯1500万
蒙托利沃1000万
古兰200万
费利佩300-400万

拉米雷斯的可能性很低，因为即便巴尔加斯离队拉扎里一样可以胜任。
帕罗洛要取决于茅十八走不走，目前国外似乎没有官方的报价。
洛佩斯要取决于吉拉走不走，不过就算吉拉走，搞不好用坦克哥凑合一个赛季也说不定。

Zeus

古兰也想卖到2M？开什么玩笑.........

联赛快开了，这时候换前锋就太傻了~  吉拉还是不要走的好~

sukura2000

吉拉走人可能性很大，从俱乐部层面上来看热那亚看来是非买吉拉迪诺不可，佛罗伦萨的态度只要钱给够了就放人。从球员个人层面来看佛罗伦萨绝对不会给吉拉迪诺一份长达6年的高薪养老合同。所以转会的关键是热那亚肯不肯掏钱。

yysaybl

昨晚看抽签时还看到了鲁伊

最后的古典

我记得离开的那一年，我正在度假，接到了电话，得知俱乐部不得不出售我来挽救球队的命运，那天晚上我抱着我的家人和孩子哭了。我不想离开，但为了帮助球队，我在米兰的合同上签下了我的名字。当我走出谈判室，我看到的是梦一般的数千球迷，他们挥舞着白玫瑰和紫色的围巾，为我唱着歌，那旋律是我一生听到的最甜美的。”

永恒的如意科斯塔,，I LOVE YOU

七七七二F

我的神 HAPPY B DAY!

秦汉唐

原帖由 那年冬季 于 2011-8-26 15:12 发表 我给球队邮箱发了个中文的关于我和佛罗伦萨的情结。

那边不会当做垃圾邮件吧。

紫色蓝宝石

TMD的乌迪内和傻狗

紫衣少侠

永远的10号鲁伊科斯塔